Studio Legale Donella è uno studio legale veronese con una tradizione familiare che risale al 1925, specializzato in diritto internazionale e assistenza legale transfrontaliera. Offre servizi di consulenza e rappresentanza sia in sede giudiziale che stragiudiziale, distinguendosi per la capacità di operare efficacemente in contesti nazionali e internazionali attraverso una rete consolidata di collaboratori in Italia e all’estero.
Lo studio, attualmente guidato dall’avvocato Veronica Claudia Donella – anche perito traduttore e mediatore – combina competenze legali avanzate con servizi linguistici specializzati, rivolgendosi a clienti privati e aziende con esigenze transnazionali. La sua proposta di valore unica risiede nell’integrazione tra assistenza legale qualificata e servizi di traduzione giurata, mediazione delle controversie e supporto per pratiche burocratiche internazionali.
Servizi Offerti
- Assistenza legale generica
- Diritto internazionale commerciale e societario
- Diritto internazionale privato
- Risoluzione alternativa delle liti e negoziazione contrattuale
- Mediazione civile e commerciale
- Traduzioni legali, asseverazioni e attività di interprete
- Assistenza nel settore penale
- Costituzione di società in Italia e all’estero
- Recupero crediti nazionale e internazionale
- Contrattualistica internazionale
- Pratiche per matrimoni e divorzi internazionali
- Affidamento minori in contesti transnazionali
- Assistenza per emigrazione e relocation
- Riconoscimento titoli di studio esteri
- Legalizzazioni documenti e apostille
- Visti per l’ingresso in Italia
- Pratiche con ambasciate italiane all’estero
- Assistenza per cittadinanza italiana discendenti emigrati
Opera principalmente a Verona e provincia ma segue clienti in tutta Italia e all’estero, con servizi disponibili in italiano e inglese. Vanta collaborazioni con network internazionali di avvocati e un’esperienza pluridecennale nel settore legale transnazionale.
